Die neuen US-Zölle setzen Schweizer Firmen unter Druck. Viele greifen zur Kurzarbeit – aber was heisst das konkret?